InvoiceNETSIMPLIFYING DIGITAL BUSINESS Help Center
Open portal

ربط منشأتك بمزوّد خدمة معتمد في EmaraTax (التسجيل)

الخطوة الأولى قبل إصدار الفواتير الإلكترونية: ربط منشأتك بـ Citytech كمزوّد خدمة معتمد في EmaraTax. ست خطوات مع صور توضيحية.

قبل أن تتمكن من إرسال الفواتير الإلكترونية أو استلامها، يجب ربط منشأتك بمزوّد خدمة معتمد (ASP) في EmaraTax. تبدأ من EmaraTax، ثم تنتقل إلى صفحة مزوّد الخدمة للتحقق، وتعود النتيجة إلى EmaraTax تلقائيًا. تستغرق العملية نحو 10 دقائق.

شاهد: العملية كاملة في دقيقة واحدة

قبل أن تبدأ

تأكد من التالي:

  • يمكنني تسجيل الدخول إلى EmaraTax لهذه المنشأة (الهوية الرقمية UAE PASS أو حساب EmaraTax)
  • المنشأة مسجلة لضريبة القيمة المضافة
  • لديّ رقم التعريف الضريبي (TIN) للمنشأة
  • أعرف البريد الإلكتروني المرتبط بالشخص الخاضع للضريبة في EmaraTax

البريد الإلكتروني هو أكثر ما يسبب التعثّر. البريد المرتبط بالشخص الخاضع للضريبة غالبًا ليس البريد الذي تسجّل به الدخول. إذا لم تكن متأكدًا، اسأل من سجّل المنشأة قبل أن تبدأ.

الخطوة 1: تسجيل الدخول إلى EmaraTax

سجّل الدخول إلى بوابة EmaraTax، وستظهر لك قائمة الأشخاص الخاضعين للضريبة المرتبطين بحسابك.

تسجيل الدخول إلى EmaraTax عبر UAE PASS

الخطوة 2: فتح المنشأة

في قائمة الأشخاص الخاضعين للضريبة، ابحث باسم المنشأة أو رقم التعريف الضريبي. عندما تظهر المنشأة، اضغط عرض (View).

ابحث عن المنشأة واضغط عرض

الخطوة 3: الانتقال إلى الفوترة الإلكترونية

اضغط الفوترة الإلكترونية (E-Invoicing) في القائمة الجانبية، أو اضغط رقم التعريف الضريبي أسفل الصفحة.

الفوترة الإلكترونية في القائمة الجانبية

يظهر إشعار حول التسجيل في الفوترة الإلكترونية. اقرأه ثم اضغط متابعة (Proceed).

اضغط متابعة في الإشعار

الخطوة 4: اختيار مزوّد الخدمة

(1) اختر مزوّد الخدمة من القائمة (مثل Citytech Software)، ثم (2) اضغط الانتقال إلى مزوّد الخدمة (Proceed to ASP).

اختر مزوّد الخدمة واضغط الانتقال إليه

يسألك EmaraTax إن كنت تريد مغادرة الموقع. اضغط نعم (Yes)، فتنتقل إلى صفحة الربط لدى مزوّد الخدمة.

اضغط نعم للمتابعة

الخطوة 5: التحقق من بياناتك في صفحة مزوّد الخدمة

(1) أدخل البريد المرتبط بالشخص الخاضع للضريبة ورقم التعريف الضريبي. رقم الجوال اختياري. (2) اضغط التحقق من بيانات مقدّم الطلب (Verify Applicant Details).

أدخل البريد ورقم التعريف الضريبي ثم اضغط تحقق

الخطوة 6: التأكيد والإرسال

تظهر بيانات منشأتك القادمة من EmaraTax للعرض فقط. راجعها، ثم (1) حدّد خانة الإقرار و**(2)** اضغط إرسال (Submit).

حدّد خانة الإقرار واضغط إرسال

يسجّلك مزوّد الخدمة على شبكة Peppol ويرسل النتيجة إلى EmaraTax. في EmaraTax، ضمن تبويب حالة الربط مع مزوّد الخدمة (Linkage Status with ASP)، تظهر الحالة مرتبط (Linked).

حالة الربط تظهر مرتبط

اكتمل الربط. يمكن لمزوّد الخدمة الآن إرسال الفواتير الإلكترونية واستلامها لهذه المنشأة.

حل المشكلات

المشكلة ماذا تعني ماذا تفعل
رسالة "بريد إلكتروني غير صالح" عند الضغط على تحقق البريد لا يطابق البريد المرتبط بالشخص الخاضع للضريبة في EmaraTax، وقد يختلف عن البريد الذي تسجّل به الدخول. استخدم البريد المرتبط بالشخص الخاضع للضريبة. إذا لم تعرفه أو كان يحتاج إلى تصحيح، افتح تذكرة دعم لدى الهيئة.
لا يظهر رقم التسجيل الضريبي رغم أنه فعّال غالبًا تحتاج بياناتك المسجلة في EmaraTax إلى مراجعة أو تصحيح. راجع بياناتك في EmaraTax، وعند الحاجة قدّم طلب تعديل بيانات الشخص الخاضع للضريبة (AMTP) أو افتح تذكرة دعم لدى الهيئة.
تفاصيل الربط لا تظهر في EmaraTax لم يكتمل الربط من جهة EmaraTax. أبلغ مزوّد الخدمة أولًا، وسيعيد المحاولة ويصعّد الأمر إلى الهيئة مع التفاصيل الفنية عند الحاجة.
فشل الطلب بسبب حقل "الشكل القانوني" جعلت الهيئة حقل الشكل القانوني اختياريًا. أعد المحاولة، ويمكنك ترك الحقل فارغًا.

مقالات ذات صلة

تحتاج إلى مساعدة؟ تواصل مع Citytech على einvoicing@citytechme.com. للاستفسارات المتعلقة بحسابك في EmaraTax، تواصل مع الهيئة على e-invoicingsupport@tax.gov.ae.

المصدر: الهيئة الاتحادية للضرائب، "إجراءات المستخدم النهائي للتسجيل وإعادة التحقق وإلغاء الربط في الفوترة الإلكترونية" الإصدار 1.2.